from  Wie Hamlet mir half die Gespenster zu vertreiben by Ismael Kadare       DU Zeitschrift für Kultur